〔原文〕
难曰:脉有尺寸,何谓也?
然:尺寸者,脉之大要会①也。从关②至尺是尺内,阴之所治也④;从关至鱼际③是寸口内,阳之所治也④。故分寸为尺,分尺为寸。故阴得尺内一寸,阳得寸内九分,尺寸终始一寸九分,故曰尺寸也。
〔译文〕
问:诊脉部位上有尺和寸的名称,这是怎么说的?
答:尺和寸的所在,是经脉之气出入的会合处。从关部到尺泽穴,是尺以内的部位,属于阴气所管理,可以候人体阴气的变化;从关部到鱼际穴,是寸以内的部位,属于阳气所管理,可以候人体阳气的变化。也就是说除去了从鱼际到关部的一寸 ......
非注册付费用户仅能浏览前500字,更多内容,请 注册或付费