〔原文〕
难曰:营气之行,常与卫气相随不?
然:经言人受气于谷,谷入于胃,乃传与五脏六腑,五脏六腑皆受于气。其清者为营,浊者为卫,荣行脉中,卫行脉外,营周不息,五十而复大会①,阴阳相贯,如环之无端,故知荣卫相随也。
〔译文〕
问:营气的运行,是不是经常地同卫气相互配合着周转吗?
答:医经上说,人体的精气是禀受于饮食物所化生的精微,当饮食物入胃,通过消化吸收以后,其精微就分别传布到五脏六腑,从而使五脏六腑都能得到营养物质的供应。其中清的称为营气,浊的称为卫气,营气流行在脉中,卫气运转 ......
非注册付费用户仅能浏览前500字,更多内容,请 注册或付费